Studiengang Information Science (Bachelor of Science) [PO 2019]

Wahlpflichtkatalog

WPs

1 Modulname
Methoden der technischen Dokumentation   Modulbeschreibung als pdf laden
(Technical Documentation)
1.1 Modulkürzel
141150
1.2 Art
Wahlpflicht / WP-Modul
1.3 Lehrveranstaltung(en)
Methoden der technischen Dokumentation
1.4 Semester
4-5
1.5 Modulverantwortliche(r)
Prof. Dr. Melanie Siegel
1.6 Weitere Lehrende
1.7 Studiengangsniveau
Bachelor
1.8 Lehrsprache
deutsch
2 Inhalt

Technische Dokumentation ist ein spannendes Arbeitsfeld für Informationswissenschaftler. Im Rahmen der Vorlesung lernen die Studierenden Anforderungen an unterschiedliche Textsorten kennen und sammeln praktische Erfahrung in der Ausarbeitung von Redaktionsleitfäden und Erstellung technisch orientierter Textsorten. 

Themen:

  • Grundlagen
  • Kontrollierte Sprache
  • Korrektheit
  • Verständlichkeit
  • Konsistenz
  • Übersetzbarkeit
  • Sprachtechnologie   zur   Prüfung   von    Stil,    Grammatik,    Rechtschreibung    und Terminologie (Controlled Language Checker)
  • Mehrsprachige Technische Dokumentation
  • Terminologiemanagement
  • Informationsmodellierung
  • Leichte Sprache

 

3 Ziele

Kenntnisse: Die Studierenden kennen die Methoden der technischen Redaktion und können sie anwenden.

Fertigkeiten: Die Studierenden können Dokumente erstellen, die den Vorgaben von Konsistenz, Korrektheit, Verständlichkeit und Übersetzbarkeit genügen.

Kompetenzen: Die Studierenden haben die grundlegenden Kompetenzen, die für die Arbeit in technischen Redaktionen notwendig sind, erworben.

4 Lehr- und Lernformen

Seminar 

5 Arbeitsaufwand und Credit Points
5 CP (Modul gesamt);

150 Stunden: 60 Stunden Präsenzzeit, 90 Stunden Selbststudium und Prüfungsvorbereitung

6 Prüfungsform, Prüfungsdauer und Prüfungsvoraussetzung

Prüfungsstudienarbeit nach § 13 Abs. 2 ABPO und Referat nach § 13 Abs. 5 ABPO.

7 Notwendige Kenntnisse

Nach BBPO § 9 Abs 5: Module des ersten Semesters

8 Empfohlene Kenntnisse

Modul 120300: Semantik II

9 Dauer, zeitliche Gliederung und Häufigkeit des Angebots

1 Semester; jährlich; WS, 4 SWS

10 Verwendbarkeit des Moduls
Bachelorstudiengang Information Science
11 Literatur

Literatur wird im Moodle-Kurs angeboten.

Stand: 26.06.2020, 15:40:00. Ältere Versionen im Archiv.